It shall state the following:
‘The owner entrusts the
CAMO or
CAO with the management of the continuing airworthiness of the aircraft, the development and approval of a maintenance programme, and the organisation of the maintenance of the aircraft according to said maintenance programme.
According to the present contract, both signatories undertake to follow the respective obligations of this contract.
The owner declares, to the best of its knowledge, that all the information given to the
CAMO or
CAO concerning the continuing airworthiness of the aircraft is and will be accurate, and that the aircraft will not be altered without prior approval of the
CAMO or
CAO.
In case of any non-conformity with this contract, by either of the signatories, the contract will become null. In such a case, the owner will retain full responsibility for every task linked to the continuing airworthiness of the aircraft, and the owner will inform the competent authoritie(s) of the Member State of registry within 2 weeks about the termination of the contract.’