Inhaltsverzeichnis

Easy Access Rules for Balloons

Chapter 3 — Initial airworthinessCS-31GB (Initial issue)

As regards Part-21, please refer to the Easy Access Rules for Airworthiness and Environmental Certification (Regulation (EU) No 748/2012).

CS-31GB (INITIAL ISSUE)

INCORPORATED AMENDMENTS

CS/AMC (ED DECISIONS)

Incorporated ED Decision CS/AMC Issue No, Amendment No Applicability date
ED Decision 2011/012/R CS-31GB/ Initial issue 12/12/2011

SUBPART A — GENERAL

CS 31GB.1 Applicability

CS 31GB.2 Definitions

SUBPART B — FLIGHT

CS 31GB.12 Proof of compliance

CS 31GB.14 Mass limits

CS 31GB.16 Empty mass

CS 31GB.17 Performance: climb

CS 31GB.20 Controllability

SUBPART C — STRUCTURE

CS 31GB.21 Loads

CS 31GB.23 Load factor

CS 31GB.25 Factors of safety

CS 31GB.27 Strength and proof of strength

CS 31GB.28 Tethered flight loads

CS 31GB.30 Restraint harness

SUBPART D — DESIGN AND CONSTRUCTION

CS 31GB.31 General

CS 31GB.33 Materials

CS 31GB.35 Fabrication methods

CS 31GB.37 Fasteners

CS 31GB.39 Protection of parts

CS 31GB.41 Inspection provisions

CS 31GB.43 Fitting factor

CS 31GB.44 Protection of envelope against tearing

CS 31GB.49 Control systems

CS 31GB.51 Disposable ballast

CS 31GB.53 Drag rope

CS 31GB.55 Rapid deflation means

CS 31GB.57 Control cords

CS 31GB.59 Baskets

CS 31GB.61 Electrostatic discharge

CS 31GB.63 Occupant restraint

CS 31GB.67 Tethered flight

(SUBPART E — NOT APPLICABLE)

SUBPART F — EQUIPMENT

CS 31GB.71 Function and installation

CS 31GB.72 Miscellaneous equipment

SUBPART G — OPERATING LIMITATIONS AND INFORMATION

CS 31GB.81 Operating instructions

CS 31GB.82 Instructions for continued airworthiness